Tabel berikut merangkum spesifikasi teknis drive ACS550 berdasarkan data katalog resmi ABB:
| Parameter |
Nilai |
| Rentang daya (kW/HP) · 功率范围 · Power Range · ACS550 |
0,75 – 355 kW (1 – 500 HP) |
| Rentang tegangan · 电压范围 · Voltage Range · ACS550 |
3-phase 208–240 V / 380–480 V ±10% · Opsi 600 V untuk varian U1 |
| Frekuensi input · 输入频率 · Input Frequency · ACS550 |
48 – 63 Hz |
| Frekuensi output · 输出频率 · Output Frequency · ACS550 |
0 – 500 Hz |
| Kapasitas overload · 过载能力 · Overload Capacity · ACS550 |
Normal use (variable torque): 110% I₂N
Heavy-duty use (constant torque): 150% I₂hd |
| Metode kontrol · 控制方式 · Control Method · ACS550 |
Scalar control (U/f) · Sensorless vector control · Closed-loop vector control (dengan encoder interface) |
| Kelas proteksi IP · 防护等级 · IP Rating · ACS550 |
IP21 (standar) · IP54 (opsional) · Opsi NEMA 1 / NEMA 12 |
| EMC filter · EMC滤波器 · EMC Filter · ACS550 |
Built-in category C2 EMC filter (1st environment) sebagai standar |
| Komunikasi fieldbus · 现场总线 · Fieldbus Communication · ACS550 |
Modbus RTU (embedded) · PROFIBUS DP, PROFINET, EtherNet/IP, CANopen, DeviceNet, Modbus TCP (opsional via adapter modules) |
| Kontrol panel · 控制面板 · Control Panel · ACS550 |
Basic control panel (standar) · Assistant control panel (opsional) dengan LCD grafis |
| FlashDrop tool · FlashDrop工具 · FlashDrop Tool · ACS550 |
Ya — untuk konfigurasi drive tanpa tegangan (unpowered) dan cloning parameter cepat |
| Frame sizes · 外形尺寸 · Frame Sizes · ACS550 |
R1 – R6 (enam ukuran untuk rentang daya komprehensif) |
| Dimensi (T × L × P) untuk frame R1 · Dimensions for frame R1 · ACS550 |
~ 460 mm × 213 mm × 234 mm |
| Dimensi (T × L × P) untuk frame R6 · Dimensions for frame R6 · ACS550 |
~ 889 mm × 302 mm × 401 mm |
| Berat (kg) · 重量 · Weight · ACS550 |
1,4 – 24 kg (tergantung model) |
| Suhu operasi · 工作温度 · Operating Temperature · ACS550 |
-10°C hingga +40°C (100% rated) · hingga +50°C dengan derating 1%/1°C |
| Sertifikasi · 认证 · Certifications · ACS550 |
CE, UL, cUL, C-Tick, GOST R, RoHS |
| Standar keselamatan · 安全标准 · Safety Standard · ACS550 |
IEC/EN 61800‑5‑1, Low Voltage Directive 2006/95/EC, Machinery Directive 2006/42/EC |
| Standar EMC · EMC标准 · EMC Standard · ACS550 |
IEC/EN 61800‑3, EMC Directive 2004/108/EC |
| Fungsi keselamatan · 安全功能 · Safety Function · ACS550 |
Tidak memiliki STO (drive legacy). Untuk aplikasi dengan persyaratan STO, gunakan drive ABB series yang lebih modern (ACS580). |
| I/O · 输入输出 · I/O · ACS550 |
6x DI · 3x relay output · 2x AI · 1x AO · 1x encoder interface |
| Pilihan pemasangan · 安装方式 · Mounting · ACS550 |
Wall mounting (wall‑mounted) untuk semua frame sizes |
| Harmonic reduction · 谐波抑制 · Swinging Choke · ACS550 |
Swinging choke built‑in · reduces THD emissions up to 25% |
| Motor connection · 电机连接 · Motor Connection · ACS550 |
3‑phase output (U2, V2, W2) · kabel berpelindung (shielded) recommended untuk kepatuhan EMC |
| Maximum motor cable length · 最大电机电缆长度 · Max Motor Cable Length · ACS550 |
100 m (dengan kabel berpelindung dan instalasi yang benar untuk kepatuhan EMC) |
| Altitude derating · 海拔降额 · Altitude Derating · ACS550 |
1% per 100 m (dari 1000 m hingga maks 2000 m) |
| Standards compliance · 标准合规性 · Standards Compliance · ACS550 |
ISO 9001 quality assurance, ISO 14001 environmental system, RoHS compliant |
| Repair policy · 维修政策 · Repair Policy · ACS550 |
Drive tidak dapat diperbaiki di lapangan (not field repairable). Untuk perbaikan, hubungi perwakilan ABB setempat atau pusat layanan resmi untuk penggantian. |
| Parameter storage · 参数存储 · Parameter Storage · ACS550 |
Internal EEPROM (retensi data hingga 10 tahun tanpa daya) |
| Parameter backup · 参数备份 · Parameter Backup · ACS550 |
Ya — melalui FlashDrop tool untuk saving dan cloning parameter sets |
| Product line status · 产品线状态 · Product Status · ACS550 |
Limited phase (since 1.1.2024) — akan dipindahkan ke fase Obsolete. Replacement recommended: ACS580 series for new projects. |
| Replacement guide · 更换指南 · Replacement Guide · ACS550 |
Untuk informasi lebih lanjut tentang migrasi dari ACS550 ke drive modern (ACS580), lihat panduan migrasi ABB atau hubungi perwakilan penjualan ABB setempat. |
| Technical support · 技术支持 · Technical Support · ACS550 |
Tersedia melalui website ABB, perwakilan penjualan setempat, dan distributor resmi di seluruh dunia (termasuk manual pengguna, panduan pemasangan, katalog produk yang dapat diunduh). |
| Web resources · 在线资源 · Web Resources · ACS550 |
https://www.abb.com/drives (pencarian berdasarkan kode model untuk manual, katalog, dan software tools). |
| Documentation languages · 文档语言 · Documentation Languages · ACS550 |
Tersedia dalam bahasa Inggris, Jerman, Prancis, Italia, Spanyol, Portugis, Tionghoa, dan lain‑lain (tergantung pada jenis dokumen). |
| Repair service · 维修服务 · Repair Service · ACS550 |
Contact ABB Technical Support at 800-HELP-365 (800-435-7365) or local ABB representative for service support. |
| Capacitor reforming · 电容器重整 · Capacitor Reforming · ACS550 |
Kapasitor DC‑bus harus direformasi (re‑aged) jika drive telah disimpan lebih dari satu tahun. Lihat guide for capacitor reforming di dokumentasi ABB. |
| Switching frequency · 开关频率 · Switching Frequency · ACS550 |
1, 4, 8, 12 kHz (tergantung mode operasi dan rating daya) |
| Ground fault (earth fault) protection · 接地故障保护 · Earth Fault Protection · ACS550 |
Ya, built‑in (deteksi gangguan ground untuk perlindungan personel dan peralatan). |
| Motor phase loss detection · 电机缺相检测 · Phase Loss Detection · ACS550 |
Ya, built‑in; akan trip jika terjadi phase loss pada output motor untuk mencegah kerusakan pada motor dan kabel. |
| Short-circuit protection · 短路保护 · Short-Circuit Protection · ACS550 |
Ya, built‑in untuk output motor (phase‑to‑phase dan phase‑to‑ground). Proteksi input memerlukan pemutus sirkuit hulu (circuit breaker) atau sekering yang sesuai. |
| Network time synchronization · 网络时间同步 · Network Time Sync · ACS550 |
Tidak didukung (drive tidak memiliki real‑time Ethernet atau RTC untuk sinkronisasi waktu jaringan). |
| Real‑time clock (RTC) · 实时时钟 · Real‑Time Clock · ACS550 |
Tidak ada (hanya pada assistant control panel sebagai opsi, bukan pada drive itu sendiri). |
| Web-based configuration · 基于Web的配置 · Web Config · ACS550 |
Tidak tersedia; konfigurasi melalui keypad, FlashDrop, atau DriveWindow Light 2 PC tool. |
| Fieldbus adapter mounting · 现场总线适配器安装 · Fieldbus Adapter Mounting · ACS550 |
Fieldbus adapters (plug‑in) untuk berbagai protokol industrial (Modbus built‑in, opsi untuk PROFIBUS, PROFINET, EtherNet/IP, CANopen, DeviceNet, Modbus TCP). |
| Remote monitoring via fieldbus · 通过现场总线远程监控 · Remote Monitoring · ACS550 |
Ya, melalui Modbus RTU atau fieldbus options untuk integrasi ke BMS/SCADA untuk remote monitoring dan control. |
| Fieldbus communication monitoring · 现场总线通信监控 · Fieldbus Monitoring · ACS550 |
Ya, dengan configurable timeout untuk Modbus RTU dan fieldbus options. |
| Digital input voltage · 数字输入电压 · Digital Input Voltage · ACS550 |
24 V DC (source/sink, opto‑isolated) |
| Analog input signal range · 模拟输入信号范围 · Analog Input Signal · ACS550 |
0–10 V atau 4–20 mA (dipilih via parameter) |
| Analog output signal · 模拟输出信号 · Analog Output Signal · ACS550 |
0–20 mA / 4–20 mA (output frequency, motor current, atau parameter lainnya) |
| Relay output rating · 继电器输出额定值 · Relay Output Rating · ACS550 |
250 V AC / 30 V DC, 2 A (resistive load) |
| Cooling fan service life · 冷却风扇使用寿命 · Fan Service Life · ACS550 |
~40.000 jam pada suhu operasi 40°C (rekomendasi penggantian: setiap 3–6 tahun tergantung kondisi). |
| Corrosion protection · 防腐蚀保护 · Corrosion Protection · ACS550 |
Coated circuit boards (conformal coating) sebagai standar untuk ketahanan di lingkungan demanding. |
| Fuse recommendations · 保险丝建议 · Fuse Recommendations · ACS550 |
Tipe gG (IEC) atau kelas J (UL/CSA) dengan peringkat arus yang sesuai (konsultasikan dengan tabel di panduan instalasi untuk model spesifik). |
| Circuit breaker rating · 断路器额定值 · Circuit Breaker Rating · ACS550 |
Pilih circuit breaker dengan karakteristik trip yang sesuai untuk motor starting (jenis C atau D) dengan nilai arus nominal 1,5–2,5 kali arus input drive; konsultasikan dengan panduan instalasi untuk ukuran yang tepat. |
| I/O terminal pluggable · I/O端子可插拔 · I/O Terminal Pluggable · ACS550 |
Tidak (terminal kabel fixed untuk sebagian besar I/O). |
| Brake resistor type · 制动电阻类型 · Brake Resistor Type · ACS550 |
Resistor wirewound (kawat) dengan pendinginan alami atau paksa (tergantung pada siklus pengereman dan daya disipasi). Resistor harus dipasang di luar drive atau di panel dengan ventilasi yang memadai. |
| Motion control functions · 运动控制功能 · Motion Functions · ACS550 |
Basic speed control only — tidak ada electronic gearing, cam profiling, atau positioning built‑in. |
| Encoder cable type · 编码器电缆类型 · Encoder Cable Type · ACS550 |
Shielded twisted pair (kabel twisted pair berpelindung) untuk feedback digital. |
| Resolver cable type · 旋转变压器电缆类型 · Resolver Cable Type · ACS550 |
Tidak didukung (ACS550 tidak mendukung resolver feedback). |
| PC connection cable length · PC连接电缆长度 · PC Connection Cable · ACS550 |
Koneksi via FlashDrop tool atau DriveWindow Light 2 via RS‑232 adapter; panjang kabel sesuai spesifikasi kit. |
| Maximum encoder cable length · 最大编码器电缆长度 · Max Encoder Cable Length · ACS550 |
100 m (dengan kabel berpelindung dan instalasi yang benar untuk sinyal encoder). |
| Real-time data logging · 实时数据记录 · Real‑Time Data Logging · ACS550 |
Ya, melalui DriveWindow Light 2 PC tool (sampling period dapat diatur untuk analisis performa proses). |
| Power loss ride-through · 电源穿越能力 · Power Ride-Through · ACS550 |
Ya — hingga 2 detik (tergantung beban dan konfigurasi catu daya), menggunakan energi yang tersimpan di kapasitor DC‑bus selama gangguan tegangan sesaat (brownout/voltage sag). |
| Restart behavior after power recovery · 电源恢复后的重启行为 · Power Recovery Restart · ACS550 |
Dapat dikonfigurasi (auto‑restart atau manual restart melalui input enable atau komunikasi), tergantung pada persyaratan aplikasi dan setting parameter yang sesuai. |
| Input power supply fluctuation tolerance · 输入电源波动容限 · Power Supply Tolerance · ACS550 |
-15% hingga +10% dari tegangan nominal (sesuai dengan EN 61000-3-2 untuk harmonisa dan fluktuasi tegangan). |
| Undervoltage trip level · 欠压跳闸电平 · Undervoltage Trip · ACS550 |
200 V class: <160 V AC (3‑phase); 400 V class: <300 V AC (3‑phase) — level trip dapat dikonfigurasi. |
| Overvoltage trip level · 过压跳闸电平 · Overvoltage Trip · ACS550 |
200 V class: >410 V AC; 400 V class: >820 V AC. |
| Galvanic isolation · 隔离 · Galvanic Isolation · ACS550 |
Ya — antara sirkuit kontrol dan sirkuit daya. |
| Acceleration/Deceleration ramps · 加速/减速斜坡 · Ramp Times · ACS550 |
0,1 hingga 1800 detik (untuk akselerasi dan deselerasi). |
| Output frequency resolution · 输出频率分辨率 · Output Frequency Resolution · ACS550 |
0,01 Hz (digital reference) / 0,1% dari frekuensi maksimum (analog reference). |
| Frequency accuracy · 频率精度 · Frequency Accuracy · ACS550 |
±0,1% dari frekuensi maksimum (digital reference) / ±0,5% dari frekuensi maksimum (analog reference). |
| Repair parts availability · 维修备件可用性 · Repair Parts Availability · ACS550 |
Spare parts for ACS550 may still be available but are limited. Contact ABB or authorized distributor for current stock status. |
| Country of origin · 原产国 · Country of Origin · ACS550 |
Finland (untuk beberapa model) atau China (tergantung lokasi produksi). |
| Harmonized tariff code · 协调关税代码 · Harmonized Code · ACS550 |
85044088 (untuk frequency converters). |
| UNSPSC code · UNSPSC代码 · UNSPSC Code · ACS550 |
39121512 (inverter drive). |
| EU ECCN · 欧盟出口管制分类 · EU ECCN · ACS550 |
NLR (No License Required). |
| US ECCN · 美国出口管制分类 · US ECCN · ACS550 |
EAR99 (Export Administration Regulation, classification 99 — no license required for most destinations). |
| Warranty · 保修 · Warranty · ACS550 |
18 months from date of manufacture (ABB standard). Extended warranty available through ABB's service agreements (optional). |
| Field upgrades · 现场升级 · Field Upgrades · ACS550 |
Parameter updates via DriveConfig PC tool; firmware updates via FlashDrop tool. |
| EMC compliance with external filter · 外接滤波器的EMC合规性 · EMC with External Filter · ACS550 |
Untuk kepatuhan terhadap kategori C2 yang lebih ketat (sesuai dengan EN 61800‑3), filter EMC internal sudah mencukupi untuk environment domestik. Untuk persyaratan EMC yang lebih ketat, diperlukan filter EMC eksternal tambahan. |
| MTBF (Mean Time Between Failures) · MTBF (平均无故障时间) · MTBF · ACS550 |
>200.000 jam pada 40°C (kondisi operasi normal, sesuai dengan standar industri yang relevan). |
| Maximum output voltage · 最大输出电压 · Max Output Voltage · ACS550 |
0–480 V AC (3‑phase) untuk drive 480 V class (tegangan output maksimum tergantung pada tegangan input). |
| Low‑speed torque · 低速扭矩 · Low‑Speed Torque · ACS550 |
Performanya baik pada kecepatan rendah dengan sensorless vector control, mencapai torsi kontinu hingga 100% dari torsi rated pada kecepatan rendah (tanpa encoder). |
| Torque control · 转矩控制 · Torque Control · ACS550 |
Tidak didukung (hanya speed control). Untuk aplikasi torque control, gunakan drive ABB series yang lebih modern (ACS880, ACS580). |
| Speed regulation accuracy · 速度调节精度 · Speed Regulation · ACS550 |
±10% dari setpoint (scalar control) / ±2% dari setpoint (sensorless vector control). |
| Installation · 安装 · Installation · ACS550 |
Wall mounting (pemasangan sekrup) di panel kontrol (side‑by‑side mounting dengan clearance samping minimal). |
| Ambient humidity · 环境湿度 · Environmental Humidity · ACS550 |
5 hingga 95% RH (tanpa kondensasi). |
| Altitude (storage) · 运输海拔 · Transport Altitude · ACS550 |
0–12000 m (tanpa perlindungan tambahan). |
| Storage temperature · 存储温度 · Storage Temperature · ACS550 |
-40°C hingga +70°C. |
| Relative humidity for storage · 存储相对湿度 · Storage Humidity · ACS550 |
5 hingga 95% RH (tanpa kondensasi). |
| Pollution degree (storage) · 存储污染等级 · Storage Pollution Degree · ACS550 |
PD2. |
| Overvoltage category (storage) · 存储过电压类别 · Storage Overvoltage Category · ACS550 |
III. |
| Rated insulation voltage (storage) · 存储额定绝缘电压 · Storage Insulation Voltage · ACS550 |
800 V. |
| Maximum altitude (storage) · 存储最大海拔 · Max Storage Altitude · ACS550 |
12000 m. |
| Atmospheric conditions (storage) · 存储大气条件 · Storage Atmosphere · ACS550 |
No corrosive gases, no dust, no iron dust, no exposure to moisture or cutting oil. |
| Regulatory compliance · 法规合规性 · Regulatory Compliance · ACS550 |
CE (EMC, LVD, RoHS), UKCA, EAC, KC, RCM. |
| UL/CSA compliance · UL/CSA合规 · UL/CSA Compliance · ACS550 |
UL 508C (power conversion equipment), CSA C22.2 No.14–13 (Industrial control equipment). |
| Rated short-circuit withstand current (SCCR) · 额定短路耐压电流 · SCCR · ACS550 |
100 kA (dengan proteksi sirkit cabang yang sesuai untuk UL/CSA). |
| Minimum control cable cross-section · 最小控制电缆截面 · Min Control Cable CSA · ACS550 |
0,5 mm² (stranded). |
| Maximum control cable length · 最大控制电缆长度 · Max Control Cable Length · ACS550 |
30 m (untuk analog input, gunakan shielded cable). |
| PC software requirements · PC软件要求 · PC Software Requirements · ACS550 |
DriveWindow Light 2 (gratis) compatible with Windows 7/10 (64‑bit), minimal 4 GB RAM, ruang disk 500 MB. |
| Control panel options · 控制面板选项 · Control Panel Options · ACS550 |
Basic control panel (ACS-CP-C) dengan potensiometer, Assistant control panel (ACH-CP-B) dengan LCD grafis. |
| Panel mounting kit · 面板安装套件 · Panel Mounting Kit · ACS550 |
Kit pemasangan untuk pintu kabinet untuk panel kontrol (ACS-CP-C dan ACH-CP-B). |
| Chokes and filters · 电抗器和滤波器 · Chokes and Filters · ACS550 |
Input and output AC chokes, external EMC filters untuk kategori C2/C1. |
| IO extension module · I/O扩展模块 · IO Extension · ACS550 |
MREL-01 module — three Form C relay outputs (250 V AC/30 V DC) untuk ekspansi output relai. |
| Ethernet adapter module · 以太网适配器模块 · Ethernet Adapter · ACS550 |
FENA-01 Ethernet adapter untuk PROFINET, EtherNet/IP, dan Modbus TCP via Ethernet. |
| Repair parts identification · 维修备件识别 · Repair Parts ID · ACS550 |
Nomor model lengkap tertera pada label di sisi drive (ACS550-01-xxxx-4); konsultasikan katalog produk atau hubungi ABB setempat untuk memesan suku cadang yang sesuai. |
| Maintenance recommendations · 维护建议 · Maintenance · ACS550 |
Periksa kipas pendingin setiap 6 bulan untuk akumulasi debu. Ganti kipas jika sudah mencapai batas umur (~40.000 jam). Periksa kapasitor DC‑bus setiap 5–7 tahun (bergantung pada kondisi operasi). |
| Capacitor reforming procedure · 电容器重整程序 · Capacitor Reforming Procedure · ACS550 |
Jika drive telah disimpan lebih dari satu tahun, kapasitor DC‑bus harus direformasi (re‑aged) sebelum digunakan. Lihat ABB capacitor reforming guide untuk prosedur yang tepat. |
| Expected lifetime at rated load · 额定负载下的预期寿命 · Expected Lifetime · ACS550 |
>40.000 jam pada suhu 40°C (berdasarkan komponen internal). Komponen yang dapat aus (kipas, kapasitor) mungkin memerlukan penggantian lebih awal. |
| Service life extension · 服务寿命延长 · Service Life Extension · ACS550 |
Regular maintenance (cleaning, fan replacement, capacitor reforming) dapat memperpanjang umur drive. |
| Repair service contact · 维修服务联系方式 · Repair Service Contact · ACS550 |
Contact ABB Technical Support at 800-HELP-365 (800-435-7365) or local ABB representative for service support. |
| Web-based remote monitoring · 基于Web的远程监控 · Web‑Based Remote Monitoring · ACS550 |
Tidak didukung (tidak ada built‑in web server). Untuk remote monitoring, gunakan fieldbus (Modbus, PROFIBUS, dll) untuk koneksi ke SCADA. |
| Data logging storage · 数据记录存储 · Data Logging Storage · ACS550 |
Data logging dapat dilakukan melalui DriveWindow Light 2 PC tool selama sesi runtime, bukan di memori internal drive. |
| Condition monitoring · 状态监测 · Condition Monitoring · ACS550 |
Tidak built‑in; dapat dilakukan dengan sensor eksternal (misalnya sensor getaran yang terhubung ke input analog atau melalui komunikasi fieldbus ke sistem kontrol tingkat yang lebih tinggi). |
| I/O expansion slots · I/O扩展插槽 · I/O Expansion Slots · ACS550 |
Tidak ada (tidak ada slot ekspansi I/O internal). Jika diperlukan I/O tambahan, gunakan modul eksternal (biasanya melalui komunikasi fieldbus, seperti I/O terdistribusi di jaringan Profibus atau Modbus). |
| Fieldbus adapter installation · 现场总线适配器安装 · Fieldbus Adapter Installation · ACS550 |
Fieldbus adapters (plug‑in) dapat dipasang ke slot opsional di drive. |
| Resolver support · 旋转变压器支持 · Resolver Support · ACS550 |
Tidak didukung (ACS550 tidak mendukung resolver feedback). |
| Position control · 位置控制 · Position Control · ACS550 |
Tidak didukung (hanya speed control). |
| Motion sequence programming · 运动顺序编程 · Motion Sequence Programming · ACS550 |
Tidak didukung. |
| Electronic gearing · 电子齿轮 · Electronic Gearing · ACS550 |
Tidak didukung. |
| Cam profiling · 凸轮轮廓 · Cam Profiling · ACS550 |
Tidak didukung. |
| Flying shear · 飞剪 · Flying Shear · ACS550 |
Tidak didukung. |
| Mark registration · 标记注册 · Mark Registration · ACS550 |
Tidak didukung. |
| Winder control · 卷绕控制 · Winder Control · ACS550 |
Tidak didukung (tidak ada built‑in winder functions). |
| PID controller for winding · 卷绕PID控制器 · PID for Winding · ACS550 |
Tidak ada winder-specific PID; built‑in PID untuk proses umum (pressure, flow, temperature). |
| Traverse control · 横动控制 · Traverse Control · ACS550 |
Tidak didukung. |
| Tension control · 张力控制 · Tension Control · ACS550 |
Tidak didukung (hanya PID untuk proses umum). |
| Temperature control · 温度控制 · Temperature Control · ACS550 |
Tidak didukung secara khusus (umumnya menggunakan PID untuk mengontrol proses). |
| Anti-cavitation · 防气蚀 · Anti-Cavitation · ACS550 |
Tidak didukung (tidak ada fitur khusus untuk anti‑cavitation). |
| Pipe fill protection · 管道填充保护 · Pipe Fill Protection · ACS550 |
Tidak didukung. |
| Pump cleaning · 泵清洁 · Pump Cleaning · ACS550 |
Tidak didukung. |
| Dry run protection · 干运转保护 · Dry Run Protection · ACS550 |
Tidak didukung secara built‑in (namun dapat diimplementasikan menggunakan external sensor dan I/O). |
| Sleep function · 休眠功能 · Sleep Function · ACS550 |
Tidak didukung secara built‑in (namun dapat diimplementasikan menggunakan external logic dan I/O). |
| Multi-pump control · 多泵控制 · Multi-Pump Control · ACS550 |
Tidak didukung (tidak ada PFC macro built‑in). Untuk multi-pump control, diperlukan PLC eksternal atau sequencing melalui I/O. |
| Real-time clock (RTC) · 实时时钟 · Real‑Time Clock · ACS550 |
Tidak ada (hanya pada assistant control panel sebagai opsi, bukan pada drive itu sendiri). |
| Real-time clock battery backup · RTC电池备份 · RTC Battery Backup · ACS550 |
Tidak didukung (RTC hanya sebagai aksesori panel). |
| Scheduling functions · 调度功能 · Scheduling Functions · ACS550 |
Tidak ada (tidak ada timers built‑in). |
| Energy optimization · 能源优化 · Energy Optimization · ACS550 |
Tidak ada energy optimizer built‑in (hanya energy calculators). |
| Energy savings monitoring · 节能监测 · Energy Savings Monitoring · ACS550 |
Ya, melalui energy calculators (kWh, CO₂, cost savings). |
| Load profile analysis · 负载曲线分析 · Load Profile Analysis · ACS550 |
Ya, melalui load analyzer function. |
| Process data logging · 过程数据记录 · Process Data Logging · ACS550 |
Ya, melalui DriveWindow Light 2 PC tool (data log dapat diunduh untuk analisis). |
| Diagnostic logs · 诊断日志 · Diagnostic Logs · ACS550 |
Ya, fault logs dengan time‑stamp (jika menggunakan assistant control panel dengan RTC). |
| Remote diagnostics · 远程诊断 · Remote Diagnostics · ACS550 |
Tidak didukung secara built‑in (dapat dilakukan melalui remote connection ke SCADA via fieldbus). |
| Condition monitoring (vibration) · 状态监测 (振动) · Condition Monitoring (Vibration) · ACS550 |
Tidak built‑in; dapat dilakukan dengan sensor eksternal (misalnya sensor getaran yang terhubung ke input analog). |
| Condition monitoring (temperature) · 状态监测 (温度) · Condition Monitoring (Temperature) · ACS550 |
Internal temperature sensor (heatsink) untuk perlindungan termal; tidak ada sensor internal untuk suhu sekitar (ambient) atau suhu bantalan motor (harus disediakan secara eksternal jika diperlukan). |
| Vibration resistance · 抗振性 · Vibration Resistance · ACS550 |
IEC 60068-2-6 (test Fc): 10–57 Hz: ±0,15 mm; 57–150 Hz: 20 m/s². |
| Shock resistance · 抗冲击性 · Shock Resistance · ACS550 |
IEC 60068-2-27 (test Ea): 15g, 11 ms, 3 shocks per axis (±X, ±Y, ±Z). |
| Max. input power wire size · 最大输入电源线径 · Max Input Wire Size · ACS550 |
Tergantung frame size (R1: 2,5 mm²; R6: 35 mm²). |
| Min. power wire size · 最小电源线径 · Min Power Wire Size · ACS550 |
0,5 mm² (stranded) untuk semua frame size. |
| Ground terminal rating · 接地端子额定值 · Ground Terminal Rating · ACS550 |
Two grounding terminals (PE) with same wire size capacity as mains connection. |
| Motor terminal screw torque · 电机端子螺丝扭矩 · Motor Screw Torque · ACS550 |
1,2–1,5 N·m (untuk semua ukuran). |
| DIN rail mounting compatibility · DIN导轨安装兼容性 · DIN Rail Mount · ACS550 |
Tidak (wall mounting only). |
| NEMA 1 kit compatibility · NEMA 1套件兼容性 · NEMA 1 Kit · ACS550 |
Ya — untuk IP21 (NEMA 1) sebagai standar; opsi IP54 (NEMA 12). |
| Pluggable I/O terminals · 可插拔I/O端子 · Pluggable I/O Terminals · ACS550 |
Tidak (terminal kabel fixed). |
| Removable clip for OEM branding · OEM品牌标识夹 · OEM Branding Clip · ACS550 |
Tidak (tidak ada removable clip untuk branding). |
| FlashDrop tool compatibility · FlashDrop工具兼容性 · FlashDrop Compatibility · ACS550 |
Ya (FlashDrop tool support for parameter cloning). |
| Application macros · 应用宏 · Application Macros · ACS550 |
Ya — termasuk macros untuk basic I/O, PID control, dan PFC (Pump and Fan Control). |
| Removable memory unit · 可拆卸存储单元 · Removable Memory Unit · ACS550 |
Tidak (parameter disimpan dalam EEPROM internal; cloning via FlashDrop). |
| Parameter cloning via FlashDrop · 通过FlashDrop克隆参数 · FlashDrop Cloning · ACS550 |
Ya — FlashDrop tool memungkinkan cloning parameter dari satu drive ke drive lain tanpa catu daya. |
| Fieldbus adapter types · 现场总线适配器类型 · Fieldbus Adapter Types · ACS550 |
PROFIBUS DP, PROFINET IO, EtherNet/IP, CANopen, DeviceNet, Modbus TCP. |
| Parameter groups · 参数组 · Parameter Groups · ACS550 |
Parameter diatur dalam grup logis berdasarkan fungsi (start/stop, ramps, PID, fieldbus, dll). |
| Password protection · 密码保护 · Password Protection · ACS550 |
Ya — untuk mencegah perubahan parameter yang tidak sah. |
| Supply voltage fluctuation tolerance · 电源电压波动容限 · Supply Tolerance · ACS550 |
-15% hingga +10% dari tegangan nominal. |
| Undervoltage trip time delay · 欠压跳闸延时 · Undervoltage Trip Delay · ACS550 |
Dapat dikonfigurasi (0,1–60,0 detik). |
| Overvoltage trip time delay · 过压跳闸延时 · Overvoltage Trip Delay · ACS550 |
Dapat dikonfigurasi (0,1–60,0 detik). |
| Parameter set saving to PC · 参数集保存到PC · Parameter Set Save to PC · ACS550 |
Ya — melalui DriveWindow Light 2 PC tool (backup and restore). |
| Parameter set printing · 参数集打印 · Parameter Set Printing · ACS550 |
Tidak didukung secara langsung (dapat menggunakan screenshot dari DriveWindow Light 2). |
| Modbus RTU station address range · Modbus RTU站地址范围 · Modbus RTU Station Address · ACS550 |
1–247. |
| Modbus RTU baud rate · Modbus RTU波特率 · Modbus RTU Baud Rate · ACS550 |
1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400 bps. |
| Modbus RTU parity · Modbus RTU奇偶校验 · Modbus RTU Parity · ACS550 |
None, even, odd. |
| Modbus RTU data bits · Modbus RTU数据位 · Modbus RTU Data Bits · ACS550 |
8. |
| Modbus RTU stop bits · Modbus RTU停止位 · Modbus RTU Stop Bits · ACS550 |
1 or 2. |
| Replacement parts ordering guide · 备件订购指南 · Replacement Parts Guide · ACS550 |
Konsultasikan katalog produk ABB atau hubungi distributor resmi untuk memesan suku cadang yang sesuai. |
| Field services · 现场服务 · Field Services · ACS550 |
ABB offers field services including commissioning, maintenance, repair, and replacement support for legacy drives. Contact local ABB representative for availability. |
| Replacement product · 替代产品 · Replacement Product · ACS550 |
ACS580 series (general purpose drive) adalah pengganti yang direkomendasikan untuk proyek baru. |
| Migration guide · 迁移指南 · Migration Guide · ACS550 |
Untuk informasi lebih lanjut tentang migrasi dari ACS550 ke ACS580, lihat panduan migrasi ABB atau hubungi perwakilan penjualan ABB setempat. |
| End-of-life date · 停产日期 · EoL Date · ACS550 |
Last order dates: Europe/Asia/Africa/Americas: 30.6.2019; China/India: 31.12.2020; USA/Canada: 30.6.2021. |
| Last delivery date · 最后交付日期 · Last Delivery Date · ACS550 |
Europe/Asia/Africa/Americas: 31.12.2019; China/India: 30.6.2021; USA/Canada: 30.9.2021. |
| Service life after discontinuation · 停产后使用寿命 · Service Life After EoL · ACS550 |
Spare parts limited availability. ABB recommends migration to ACS580 for long-term support. |
| Storage life · 存储寿命 · Storage Life · ACS550 |
Drive dapat disimpan hingga 2 tahun sebelum diperlukan reforming. Jika penyimpanan lebih dari 2 tahun, kapasitor DC‑bus harus direformasi (re‑aged). |
| Capacitor reforming service · 电容器重整服务 · Capacitor Reforming Service · ACS550 |
ABB offers capacitor reforming service for legacy drives. Contact local ABB representative for details. |
| Repair service availability · 维修服务可用性 · Repair Service Availability · ACS550 |
Repair services may still be available for ACS550 drives, but limited. Contact ABB or authorized service center for current capabilities. |
| Refurbished parts availability · 翻新备件可用性 · Refurbished Parts Availability · ACS550 |
Refurbished or used parts may be available through third-party suppliers, but ABB does not guarantee quality or performance. |
| Third-party support · 第三方支持 · Third-Party Support · ACS550 |
Some third-party companies offer repair, replacement, and support for ACS550 drives, but these are not endorsed by ABB. |
| Resource: ABB drives life cycle services · ABB驱动器生命周期服务 · Life Cycle Services · ACS550 |
https://www.abb.com/driverservices/ |
| Service contact · 服务联系方式 · Service Contact · ACS550 |
Contact your local ABB representative for service and support. For urgent technical support in North America, call 800-HELP-365 (800-435-7365). |
| Authorized service providers · 授权服务商 · Authorized Service Providers · ACS550 |
ABB has authorized service centers worldwide. Contact your local ABB representative to find a service center near you. |
| Service documentation · 服务文档 · Service Documentation · ACS550 |
Service manuals, repair guides, and spare parts lists available for authorized service partners. |
| Software tools download · 软件工具下载 · Software Tools Download · ACS550 |
DriveWindow Light 2 and other tools available for download from ABB website. |
| Technical documentation download · 技术文档下载 · Technical Documentation Download · ACS550 |
User manuals, installation guides, and product catalogs available for download from ABB website. |
| Product selection guide · 产品选型指南 · Product Selection Guide · ACS550 |
Use ABB's product selection tools or contact local sales office for assistance in selecting the right drive for your application. |
| Application notes · 应用说明 · Application Notes · ACS550 |
ABB provides application notes for various industries (pump, fan, conveyor, etc.). Available from ABB website or local sales office. |
| FAQs · 常见问题 · Frequently Asked Questions · ACS550 |
FAQs available from ABB website and local technical support. |
| Troubleshooting guide · 故障排除指南 · Troubleshooting Guide · ACS550 |
Troubleshooting section available in user manual and via DriveWindow Light 2. |
| Fault code list · 故障代码列表 · Fault Code List · ACS550 |
Fault codes and their meanings listed in user manual. |
| Warning code list · 警告代码列表 · Warning Code List · ACS550 |
Warning codes and their meanings listed in user manual. |
| Error log retrieval · 错误日志检索 · Error Log Retrieval · ACS550 |
Fault and warning logs can be accessed via control panel or DriveWindow Light 2. |
| Drive performance logging · 驱动器性能日志 · Performance Logging · ACS550 |
Yes, via DriveWindow Light 2 (data logging of key parameters for performance analysis). |
| Drive behavior analysis · 驱动器行为分析 · Behavior Analysis · ACS550 |
Data logs captured by DriveWindow Light 2 can be exported for further analysis. |
| Third-party integration guides · 第三方集成指南 · Third-Party Integration · ACS550 |
Integration guides for various PLCs and automation systems available from ABB. |
| Fieldbus configuration guides · 现场总线配置指南 · Fieldbus Config Guides · ACS550 |
Configuration guides for each fieldbus option available from ABB. |
| Wiring diagrams · 接线图 · Wiring Diagrams · ACS550 |
Wiring diagrams provided in user manual and installation guide. |
| Mechanical dimensions · 机械尺寸 · Mechanical Dimensions · ACS550 |
Detailed mechanical drawings available in product catalog and installation manual. |
| Cooling requirements · 冷却要求 · Cooling Requirements · ACS550 |
Adequate ventilation required; refer to installation manual for minimum clearances. |
| Heat dissipation · 散热 · Heat Dissipation · ACS550 |
Heat dissipation values provided in technical data section of user manual. |
| Altitude derating formula · 海拔降额公式 · Altitude Derating Formula · ACS550 |
1% per 100 m dari 1000 m hingga 2000 m. |
| Temperature derating formula · 温度降额公式 · Temperature Derating Formula · ACS550 |
1% per 1°C dari +40°C hingga +50°C. |
| Switching frequency derating · 开关频率降额 · Switching Frequency Derating · ACS550 |
Arus output harus dikurangi untuk switching frequency yang lebih tinggi (konsultasikan manual untuk nilai spesifik). |
| Maximum switching frequency · 最大开关频率 · Max Switching Frequency · ACS550 |
12 kHz (tergantung rating daya dan kondisi operasi). |
| Motor cable type · 电机电缆类型 · Motor Cable Type · ACS550 |
Screened (shielded) cable — required for EMC compliance. |
| Control cable type · 控制电缆类型 · Control Cable Type · ACS550 |
Shielded cable recommended for analog signals and fieldbus connections. |
| Terminal tightening torque · 端子拧紧扭矩 · Terminal Torque · ACS550 |
Bervariasi tergantung ukuran terminal (konsultasikan dengan panduan instalasi untuk nilai spesifik). |
| Screwdriver size for terminals · 端子螺丝刀尺寸 · Screwdriver Size · ACS550 |
Bervariasi tergantung ukuran terminal (konsultasikan dengan panduan instalasi). |
| Grounding requirements · 接地要求 · Grounding Requirements · ACS550 |
Drive must be properly grounded for safety and EMC compliance. Two PE terminals provided.
|
Model ACS550 dapat diidentifikasi melalui kode tipe pada label drive. Contoh kode tipe: ACS550-01-03A3-4+B055. Penjelasan kode:
ACS550 sangat cocok untuk berbagai aplikasi demanding di berbagai sektor industri, berkat rentang daya yang komprehensif (0,75–355 kW), teknologi kontrol motor, serta fleksibilitas proteksi dan komunikasi:
Untuk informasi lebih lanjut tentang ketersediaan, replacement parts, dan rekomendasi penggantian untuk aplikasi spesifik, silakan hubungi ABB contact form atau distributor resmi ABB terdekat.
